Logo Kwark

Solutions

Ressources

Logo Kwark

Menu

Retour au blog
Le Lab Kwark5 août 2026

L'IA qui décroche l'or

Comment Lagardère Travel Retail a formé 20 000 salariés dans 50 pays grâce à un avatar IA multilingue - un projet médaillé d'or aux Brandon Hall Awards.

Gaëlle Ortega et Pierre-Louis Cacot présentent un projet d’IA primé, en partenariat avec Lagardère Travel Retail.
Écouter l'épisode

Comment engager 20 000 salariés répartis dans plus de 50 pays, quand la langue et la distance se dressent entre le siège et le terrain ? C'est le défi qu'a relevé Lagardère Travel Retail, en collaboration avec Kwark, avec un projet de formation qui a remporté une médaille d'or aux Brandon Hall Awards en décembre 2025, catégorie engagement des collaborateurs.

Spécialisée dans la distribution en zones de voyage (Duty Free, essentiels de voyage et restauration), Lagardère Travel Retail opère dans un environnement profondément international. Lorsque Gaëlle Ortega, Responsible Offer Project Manager, a dû former en priorité ses acheteurs aux critères d'une sélection d'offres plus responsables, le constat s'est imposé : les sessions en présentiel montrent vite leurs limites à l'échelle mondiale. Il fallait un parcours de formation unique, central, capable de parler à chacun dans sa langue.

C'est là qu'intervient le pari technologique. Grâce à la solution d'IA générative vidéo de Kwark, BlendGen, l'introduction de chaque module est incarnée par un clone numérique du directeur commercial Monde. Lilian Vignot s'adresse alors aux apprenants en français, en anglais, en espagnol, en arabe... dans chaque langue locale. Un message porté par un dirigeant, dans la langue de chacun : de quoi capter l'attention dès les premières minutes et donner de la crédibilité au propos.

Au-delà de la médaille, ce projet trace une voie : celle de l'hyperpersonnalisation. S'adapter à chaque culture, chaque spécificité locale, n'est plus un simple POC mais une véritable stratégie d'engagement. La preuve qu'à la croisée de l'IA et de la formation, l'innovation peut se transformer en or.

Transformez votre vision de la formation en réalité

Chaque projet est unique. Parlons du vôtre.

Prendre rendez-vous

L’actu par email, recevez votre dose

mensuelle de digital learning

Logo EdTech France

Les organismes de formations choisissent Kwark pour enrichir l'expérience apprenant.

Logo Kwark

11 Rue Erard, 75012 Paris

Prendre rendez-vous

L’actu par email, recevez votre dose

mensuelle de digital learning

Logo EdTech France

Les organismes de formations choisissent Kwark pour enrichir l'expérience apprenant.

Logo Kwark

11 Rue Erard, 75012 Paris

Prendre rendez-vous

L’actu par email, recevez votre dose mensuelle de digital learning

11 Rue Erard, 75012 Paris

Prendre rendez-vous

Les organismes de formations choisissent Kwark pour enrichir l'expérience apprenant.